年末年始の営業日について

2017年も残すところあと1日となりました。

1年間ご愛顧いただきましてありがとうございました。

2018年もよろしくお願いいたします。

さて、年末年始の営業日についてですが、

東新田本店アートラインは、12月30日(土)から2018年1月9日(火)までお休みとさせていただきます。ご不便をおかけしますがよろしくお願いいたします。

藤枝店アートハウスは、12月30日(土)から1月6日(土)までお休みさせていただきます。

呉服町店パシャは、12月31日と1月1日のみお休みをいただきます。

1月2日が初売りとなりますので、是非お出かけください。

よろしくお願いいたします。

モダンアンティーク絨毯をお洒落にコーディネート

ご新居に、当店にていろいろと揃えて下さいましたK様から写真をいただきましたのでご紹介します。

 

トルコのオールド絨毯を染め直したモダンアンティーク絨毯を素敵に使いこなしていただいています。

まるで雑誌に出てくるようなインテリアです。

 

玄関にはトルコのヤストゥク絨毯とキリムチェアーを選んでくださいました。

キリムチェアーの座面は赤く染め直したキリムを張っています。

広い土間にはサーフボードが・・・

そしてヤシの樹の模様を織り込んだギャッベをポイントに選んでくださいました。

他の写真も見せていただきましたが、他で見ることのない素敵なお宅でした。

お聞きしたところ、ご自分で施工されたそうです。

それで、インテリアのセンスも良いんですね!

うらやましい!!

K様、ありがとうございました。

 

絨毯博物館 in アゼルバイジャン

早いもので11月に入り、静岡市内では今日から4日間、恒例の「大道芸ワールドカップ」が開催され、明日からの3連休は多くの方で賑わう事と思います。

 

さて、かれこれ1か月以上も前の話になってしまいますが、9月にアゼルバイジャンの首都バクーの絨毯博物館に行ってきました。

絨毯の形をしたユニークな建物です。

博物館には、Quba(クバ),Baku(バクー),Sirvan(シルヴァン),Gence(ゲンジャ),Qazaf(カザフ),Qarabag(カラバフ),Tabriz(タブリーズ)などの代表的な絨毯がたくさん展示されており、見ごたえがありました。

 

実際の使われ方を見て納得。

 

きれいな民族衣装です!

 

スザニもすばらしい!

 

実演コーナーもあります。

 

漢字表記もありました。誤字?と一瞬勘違いしましたが中国語なんですね。。

 

カルチャー教室のようなものが併設されていて女性たちがワイワイと製作していました。

譲ってほしかったのですが売り物ではないそうでダメでした。残念!

 

入口にはお土産コーナーもありました。チャイグラスはトルコと同じですね。

きれいでした。

買って来ればよかった(^_^;)

 

博物館の近くには、カスピ海に沿って、弧を描くように続く海岸公園があります。

きれいに整備されていて、のんびりと過ごせます。

 

アゼルバイジャンの絨毯は、独特の模様となめらかな肌触りの丈夫な絨毯です。

アートラインでも取扱いがありますので、是非見にいらして下さい。

 

 

 

10/7(土)から秋の大感謝祭セール開催 

 

10月に入り、一段と涼しさが増してきました。

これからの時節は、温かいじゅうたんが恋しくなるシーズンです。

アートラインでは、冬本番を迎える前に「秋の大感謝セール」を開催します。

明日7日(土)~23日(月)までの17日間のお買得セール。

新しく入荷したギャッベもたくさんご用意。

トルコのヘレケやペルシャのシルクじゅうたん、ウール絨毯、

アゼルバイジャンのシルヴァンじゅうたんなど、専門店ならではの希少な商品を取り揃えております。

需要が高まる冬前の今が商品の数も一番多く、たくさんの中から選んでいただくことができます。

羊や山羊や草木などの可愛いギャッベから、エキゾチックな柄、モダンな柄、絵画のような芸術品まで色柄も幅広くそろっています。

是非、この機会にお気に入りを選びに来てくださいね。

お待ちしております。

 

 

 

 

ギャッベの修理

先日のギャッベ修理の事例をご紹介します。

15年ほどお使いのギャッベの片側の房が短くなってしまったため、房をなくしたいとのご依頼をいただきました。

最近の掃除機はパワーがありますので、長い間に短くなってしまったんだと思います。

片側の房だけが短くなっています。

それでも3cmほどの長さは残っていましたので、房を裏側に織りベルトで止める方法ができました。

こんな感じに仕上がりました!

すっきりと房が見えなくなりました。

もうひとつ、お客様は「他店」でクリーニングをしたが、仕上がりが気に入らなかったようで、クリーニングのやり直しも依頼してくださいました。

毛足がねたままになってしまったのが気に入らなかったようです((+_+))

当社にてもう一度クリーニングをしてお渡ししたら満足して下さいました。

※写真はクリーニング前です。仕上がりの写真を撮り忘れましたm(__)m

手織りのギャッベは機械織りの絨毯に比べると決して安い買い物ではありませんよね。

だからこそ、修理もクリーニングもできる専門店が安心だと思います!

長く使っていただきたいです。

 

8/11~13の営業時間について

暑中お見舞い申し上げます。

毎日暑い日が続きますが、皆様体調はくずされていませんか?

早いもので、8月ももう半ば、お盆休みに入られる方も多いのではないでしょうか?

さて、明日8月11日(金)~13日(日)の3日間は、静岡市の毎年恒例のイベント「夜店市」が開催されます。

弊社の運営します、パシャ呉服町にも毎年たくさんのお客様にご来店いただきます。

つきましては、夜店市開催中の3日間は、アートラインの営業時間を夕方4時までとさせていただきます。ご迷惑をお掛けしますが、よろしくお願いいたします。

静岡の夏の風物詩にもなっている「夜店市」は、毎年たいへん多くの人で賑わいます。

お盆で帰省中の方や、夜店市を目的に静岡県外からもお見えになるお客様もいらっしゃるようですよ!

是非お出かけください。

静岡呉服町通りのパシャにてお待ちしております(^_^)/

 

サマーセール絶賛開催中!

本店「ARTLINE」 呉服町「PASA」藤枝店「ART HOUSE」 3店舗にてサマーセール開催中です。残すところあと1週間。お早目にご来店下さいね。

赤いウインドウにいろんな樹を織り込んだザグロスギャッベ。

 

涼しげなブルーのザグロスギャッベ。

樹の周りに動物たちが遊んでいます。

木陰で涼んでいるのでしょうか??

 

イスタンブルの7つの山の花の模様を織り込んだヘレケウール絨毯。

重厚感を醸し出しています。

それでいて合わせやすいでデザインです。

 

トルコのエーゲ海をイメージしているトルコ絨毯。

 

カイセリシルク絨毯。

細かい織りのシルク絨毯です。

 

そして、シルク絨毯の最高峰とも言われるヘレケシルク絨毯。

高貴な色パープル。

オスマン帝国の王様スレイマン1世の皇后である、ヒュッレムをイメージしたデザインです。

セールのラインナップ一部をご紹介しました。

まだまだたくさんの絨毯をご用意しています。

是非お越しください。

お待ちしております。

本日のアステン(サマーセール)

本日の静岡新聞発行「アステン」に掲載されました。

いよいよサマーセール始まりました。

お買得商品もご用意しています。

運命の一品を見つけてくださいね。

 

お待ちしています。

 

明日からサマーセール!

梅雨に入ってからの数日は雨が降らず、安倍川の水も激減してしまい水不足が心配されましたが、最近は梅雨らしい天気が続いています。ジメジメした空気は鬱陶しいですが、日本の雨は美しいと言って下さる外国の方もいらっしゃいました。

さて、アートラインでは明日7月1日からサマーセールが始まります。
呉服町店「パシャ」藤枝店「アートハウス」も同時開催です。

パシャは8月で3周年、アートハウスは7月で1周年、そしてアートラインは6月が周年記念でした。
日ごろの感謝を込め、お買い得商品をたくさんご用意しました。

すべて一点物、お早目のご来店をお待ちしております。

6/17(土)6/18(日)は、静岡家具メッセに出展のため店舗休業のお知らせ

明日、6/17(土)6/18(日)は、静岡市のツインメッセ静岡で開催されている「シズオカKAGUメッセ」の一般公開日となります。
アートラインも出展するため、東新田店舗と藤枝店「アートハウス」をお休みとさせていただきます。
ご迷惑をお掛けしますがよろしくお願いいたします。

ツインメッセ静岡、静岡呉服町店「パシャ」に是非お出かけください。